Esta producción trae de regreso a Patrick Stewart en su icónico papel de Jean-Luc Picard, al que dio vida durante siete temporadas en ‘Star Trek: La nueva generación’, para explorar el siguiente capítulo de su historia.
STAR TREK: PICARD
ESTRENO: LUNES 17 DE MARZO (DE LUNES A VIERNES)
A LAS 22 HS. ARG-COL-MEX
A partir del 17 de marzo, A&E emitirá en continuado y de lunes a viernes la serie completa de «STAR TREK: PICARD», una producción que marcó el regreso del legendario Patrick Stewart al papel que lo hizo mundialmente famoso. La ficción, estrenada originalmente en 2020, es una continuación del legado de «Star Trek: La Nueva Generación» y expande el vasto universo de esta icónica franquicia.
En esta serie, Patrick Stewart retoma su papel como el capitán Jean-Luc Picard después de 18 años de ausencia en la saga. La historia se sitúa 20 años después de los eventos de «Star Trek: Nemesis» (2002) y nos muestra a un Picard retirado de la Flota Estelar, viviendo en el viñedo de su familia en Francia. Sin embargo, un misterioso pedido de ayuda lo llevará nuevamente a la acción, reuniendo a una nueva tripulación y reencontrándose con viejos aliados en una emocionante aventura a través del espacio y el tiempo.
Además de Patrick Stewart, «STAR TREK: PICARD» cuenta con los protagónicos del actor chileno Santiago Cabrera (Cristóbal Ríos), Michelle Hurd (Raffi Musiker), Evan Evagora (Elnor), Alison Pill (Dr. Agnes Jurati), Harry Treadaway (Narek), Isa Briones (Dahj y Soji Asha). También se suma Jeri Ryan en su icónico papel de Siete de Nueve, personaje proveniente de «Star Trek: Voyager». La ficción además reúne a varias caras conocidas de «Star Trek: La Nueva Generación», como Brent Spiner (Data y Dr. Altan Inigo Soong), Jonathan Frakes (Will Riker) y Marina Sirtis (Deanna Troi).
Compuesta por tres temporadas de diez episodios cada una, «STAR TREK: PICARD» lleva a los fans en un viaje emocionante y nostálgico. Así, A&E invita a todos los amantes de la ciencia ficción y especialmente a los trekkies a revivir «STAR TREK: PICARD» y a embarcarse nuevamente en el universo de «Star Trek» con una de sus entregas más destacadas, a partir del 17 de marzo.
«Star Trek» no es solo una saga de ciencia ficción, sino un fenómeno cultural que ha dejado una huella imborrable en la historia del entretenimiento. Desde su debut en 1966, la franquicia ha inspirado a generaciones con su visión optimista del futuro, su elenco multicultural y su capacidad de abordar temas profundos a través de la exploración espacial. Con 12 series, una versión animada, 13 películas estrenadas a la fecha y nuevas producciones en camino, «Star Trek» sigue evolucionando y expandiendo su universo.
El regreso de Patrick Stewart para esta producción no fue una tarea sencilla. El actor había declarado en múltiples ocasiones que no tenía intención de volver a interpretar a Picard. Sin embargo, los productores Alex Kurtzman y Akiva Goldsman lograron persuadirlo con una visión innovadora del personaje y su evolución en esta nueva etapa. Stewart, quien también fungió como productor ejecutivo, recibió un extenso documento con ideas para la serie y quedó fascinado con la propuesta.
«No tenía absolutamente ninguna intención de volver a Star Trek«, confesó el actor en una convención. «Tenía un gran respeto por quienes me llamaron para hablar sobre revivir a Jean-Luc y Star Trek, pero mi determinación de no regresar a este mundo era genuina”, explicó. Sin embargo, Stewart, cuando escuchó sus ideas, confesó que quedó intrigado: “Pedí que pusieran todo por escrito y, cuando recibí el documento, me fascinó”.
«STAR TREK: PICARD» es una serie de televisión estadounidense creada por Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer y Alex Kurtzman para la plataforma de streaming CBS All Access. Estrenada en 2020, es la octava entrega de la franquicia y forma parte del Universo Star Trek ampliado de Kurtzman.
SINOPSIS EPISODIOS “STAR TREK:PICARD”
PRIMERA TEMPORADA
Lunes, 17 de marzo
REMEMBRANZA (#101 REMEMBRANCE)
A finales del siglo 24 y 14 años después de su retiro de la Flota Estelar, Jean-Luc Picard (Sir Patrick Stewart) vive una vida tranquila en su viñedo, Chateau Picard. Cuando lo busca una joven misteriosa, Dahj (Isa Briones), quien necesita su ayuda, pronto se da cuenta de que ella puede tener conexiones personales con su propio pasado.
Martes, 18 de marzo
MAPAS Y LEYENDAS (#102 MAPS AND LEGENDS)
Picard comienza a investigar el misterio de Dahj y lo que significa su existencia para la Federación. Sin el apoyo de la Flota Estelar, Picard depende de la ayuda de otros, incluida la Dra. Agnes Jurati (Alison Pill) y una ex colega alejada, Raffi Musiker (Michelle Hurd). Mientras tanto, los enemigos ocultos también están interesados en saber adónde conducirá la búsqueda de Picard de la verdad sobre Dahj.
Miércoles, 19 de marzo
EL FINAL ES EL COMIENZO (#103 THE END IS THE BEGINNING)
Sin tener conocimiento de su naturaleza especial, Soji continúa con su trabajo y capta la atención del director ejecutivo del proyecto de investigación del cubo Borg. Después de repasar los eventos pasados con una reacia Raffi, Picard busca a otros que estén dispuestos a unirse a su búsqueda de Bruce Maddox, incluido el piloto y ex oficial de la Flota Estelar Cristóbal Rios (Santiago Cabrera).
Jueves, 20 de marzo
CANDOR ABSOLUTO (#104 ABSOLUTE CANDOR)
El viaje de la tripulación a Freecloud es desviado cuando Picard ordena una parada en el planeta Vashti, donde Picard y Raffi reubicaron a los refugiados romulanos 14 años antes. A su llegada, Picard se reúne con Elnor (Evan Evagora), un joven romulano del que se hizo amigo durante la reubicación. Mientras tanto, Narek continúa con sus intentos de aprender más sobre Soji mientras crece la impaciencia de Narissa por su falta de progreso.
Viernes, 21 de marzo
RAGTIME DE STARDUST CITY (#105 STARDUST CITY RAG)
La tripulación de La Sirena comienza una expedición impredecible y dinámica en Freecloud para buscar a Bruce Maddox. Cuando se enteran de que Maddox se encuentra en una situación precaria, un rostro familiar les ofrece su ayuda.
Lunes, 24 de marzo
LA CAJA IMPOSIBLE (#106 THE IMPOSSIBLE BOX)
Picard y la tripulación rastrean a Soji hasta el cubo Borg en el espacio romulano, provocando recuerdos inquietantes para Picard. Mientras tanto, Narek cree que finalmente encontró la forma de explotar de manera segura a Soji para obtener información.
Martes, 25 de marzo
NEPENTHE (#107 NEPENTHE)
Picard y Soji se transportan al planeta Nepenthe, hogar de viejos y confiables amigos. Mientras el resto de la tripulación de La Sirena intenta unirse a ellos, Picard ayuda a Soji a entender sus recuerdos recientemente desbloqueados. Mientras tanto, Hugh y Elnor se quedan en el cubo Borg y deben enfrentarse a una Narissa enojada.
Miércoles, 26 de marzo
PIEZAS ROTAS (#108 BROKEN PIECES)
Cuando las verdades devastadoras detrás del ataque a Marte son reveladas, Picard comprende lo lejos que llegarán muchos para conservar secretos que se remontan a generaciones, todo mientras la tripulación de La Sirena se enfrenta a sus propios secretos y revelaciones. Narissa ordena a sus guardias que capturen a Elnor, lo que desencadena una cadena inesperada de eventos en el cubo Borg.
Jueves, 27 de marzo
Y EN ARCADIA, YO PARTE 1 (#109 ET IN ARCADIA EGO, PART 1)
Después de un viaje poco convencional y peligroso, Picard y la tripulación finalmente llegan al mundo natal de Soji, Coppelius. Y aún con las aves de guerra romulanas pisándoles los talones, su llegada trae consigo un peligro mayor, ya que la tripulación descubre cosas inesperadas sobre los habitantes del planeta.
Viernes, 28 de marzo
Y EN ARCADIA, YO PARTE 2 (#110 ET IN ARCADIA EGO, PART 2)
Una confrontación final en el mundo natal de los sintéticos, Coppelius, enfrenta a Picard y su tripulación contra los romulanos, así como contra los sintéticos que buscan salvaguardar su existencia a toda costa.
SEGUNDA TEMPORADA
Lunes, 31 de marzo
LA STARGAZER (#201 THE STAR GAZER)
La Flota Estelar convoca una vez más al legendario Jean-Luc Picard cuando su antigua tripulación, Cristóbal Ríos, Siete de Nueve, Raffi Musiker y la Dra. Agnes Jurati, descubre una anomalía en el espacio que amenaza la galaxia.
Martes, 1° de abril
PENITENCIA (#202 PENANCE)
Picard viaja a una línea de tiempo alternativa en el año 2400 donde su enemigo de siempre, Q, lo espera para “la prueba final”. Picard reúne a su leal tripulación, mientras intenta descubrir la causa de ese futuro distópico.
Miércoles, 2 de abril
ASSIMILATION (#203 ASSIMILATION)
Picard y su tripulación viajan a Los Ángeles de 2024 en busca de un “observador” que los ayude a identificar el momento exacto de la anomalía espacial. Siete, Raffi y Ríos se aventuran en un mundo desconocido 400 años en el pasado, mientras Picard y Jurati intentan obtener información de una aliada peligrosa e inusual.
Jueves, 3 de abril
LA OBSERVADORA (#204 WATCHER)
El tiempo para salvar el futuro se está agotando. Picard toma las riendas del asunto y le pide ayuda a una vieja amiga. Mientras tanto, Ríos termina en el bando opuesto a la ley y Jurati hace un trato con la reina borg.
Viernes, 4 de abril
LLÉVAME A LA LUNA (#205 FLY ME TO THE MOON)
Picard descubre que alguien importante de su pasado es una pieza clave para la anomalía espacial. Q continúa manipulando la línea de tiempo y se acerca al Dr. Adam Soong. Siete y Raffi realizan un arriesgado rescate para salvar a Ríos, mientras que Jurati enfrenta las consecuencias de su trato con la reina borg.
Lunes, 7 de abril
DOS DE UNO (#206 TWO OF ONE)
Con la ayuda de Tallinn, Picard y su tripulación se infiltran en una gala que se celebra justo antes de una misión espacial conjunta. Buscan proteger a una de las astronautas que creen es esencial para restablecer la línea de tiempo: Reneé Picard. Kore descubre algo alarmante sobre el trabajo de su padre.
Martes, 8 de abril
MONSTRUOS (#207 MONSTERS)
Tallin se aventura al inconsciente de Picard para ayudarlo a despertar de un coma y a confrontar sus secretos más oscuros y miedos más profundos. Siete y Raffi salen a buscar a Jurati con temor de que haya sucumbido ante el monstruo que lleva dentro. Ríos se esfuerza por esconder su verdadera identidad de Teresa.
Miércoles, 9 de abril
MISERICORDIA (#208 MERCY)
El tiempo se agota antes del despegue de la Misión Europa. Picard y Guinan deben liberarse de la custodia del FBI. Siete y Raffi se encuentran cara a cara con Jurati y, horrorizadas, ven en lo que se convirtió.
Jueves, 10 de abril
ESCONDIDAS (#209 HIDE AND SEEK)
Picard y su tripulación luchan por sus vidas cuando los ataca una versión nueva de un viejo enemigo. Para sobrevivir, Picard primero debe hacerles frente a los fantasmas de su pasado. Siete y Raffi se enfrentan a Jurati por última vez.
Viernes, 11 de abril
ADIÓS (#210 FAREWELL)
En el final de la segunda temporada, apenas horas antes del despegue de la Europa, Picard y su tripulación corren contra reloj para salvar el futuro.
TERCERA TEMPORADA
Lunes, 21 de abril
LA NUEVA GENERACIÓN (#301 THE NEXT GENERATION)
Tras recibir una llamada de auxilio urgente y críptica de la Dra. Beverly Crusher, el almirante Jean-Luc Picard solicita la ayuda de generaciones antiguas y nuevas para embarcarse en una aventura final: una misión audaz que cambiará a la Flota Estelar y a su antigua tripulación para siempre.
Martes, 22 de abril
RETIRARSE (#302 DISENGAGE)
Con la ayuda de Siete de Nueve y la tripulación de la U.S.S. Titan, Picard hace un descubrimiento impactante que cambiará su vida para siempre y lo pone en curso de colisión con el enemigo más astuto que haya encontrado. Mientras tanto, Raffi corre para rastrear un arma catastrófica y se topa con un aliado familiar.
Miércoles, 23 de abril
DIECISIETE SEGUNDOS (#303 SEVENTEEN SECONDS)
Picard se enfrenta a una revelación explosiva que le cambiará la vida, mientras que la Titan y su tripulación intentan superar a una implacable Vadic en un juego letal del gato y el ratón. Raffi y Worf descubren un complot nefasto de un enemigo vengativo que la Flota Estelar había olvidado hace mucho tiempo.
Jueves, 24 de abril
SITUACIÓN NADIE GANA (#304 NO WIN SCENARIO)
Con el tiempo agotándose, Picard, Riker y la tripulación deben confrontar los pecados de su pasado y curar heridas nuevas, mientras la Titan se hunde y se desplaza a la deriva hacia una destrucción segura dentro de una misteriosa anomalía espacial.
Viernes, 25 de abril
IMPOSTORES (#305 IMPOSTERS)
Atrapado por la Flota Estelar y enfrentado a un consejo de guerra, la paranoia crece a medida que Picard se esfuerza por descubrir si una tripulante pródiga de su pasado ha regresado como aliada o como una enemiga empeñada en destruirlos a todos.
Lunes, 28 de abril
LA RECOMPENSA (#306 THE BOUNTY)
Ahora, a la fuga, Picard y la disminuida tripulación de la USS Titan deben irrumpir en las instalaciones más secretas de la Flota Estelar para exponer un complot que podría destruir a la Federación. Picard debe recurrir al único ser en la galaxia que puede ayudar: un viejo amigo.
Martes, 29 de abril
DOMINIO (#307 DOMINION)
Lisiado, acorralado y sin opciones, Picard organiza una táctica para atrapar a Vadic y revelar su verdadero motivo: una apuesta que pone a la Titán en el punto de la mira y obliga a Picard y Beverly a cuestionar todos los códigos morales que han tenido.
Miércoles, 30 de abril
RENDICIÓN (#308 SURRENDER)
Vadic obliga a Picard a tomar una decisión imposible: entregar lo que nunca podrá dar… o ver morir a su tripulación. Su única salvación reside en la mente de una antigua amistad y una antigua enemistad.
Jueves, 1° de mayo
VOX (#309 VÕX)
Una revelación devastadora sobre Jack altera el curso de la vida de Picard para siempre y desentierra una verdad que amenaza a todas las almas de la Federación.
Viernes, 2 de mayo
LA ÚLTIMA GENERACIÓN (#310 THE LAST GENERATION)
En una última batalla desesperada, Picard y diferentes generaciones de tripulantes, luchan para salvar a la galaxia de la mayor amenaza a la que se han enfrentado jamás, mientras la saga de Star Trek: La Nueva Generación llega a su épica conclusión.
SOBRE EL ELENCO
PATRICK STEWART (JEAN LUC-PICARD)
Sir Patrick Stewart (nacido el 13 de julio de 1940, 84 años) es un aclamado actor inglés de formación clásica, reconocido por su excepcional carrera en cine, televisión y teatro. A lo largo de su vida profesional, ha interpretado una impresionante variedad de roles, destacándose principalmente por su papel icónico de Jean-Luc Picard en Star Trek: The Next Generation, que interpretó durante siete temporadas y que lo catapultó a la fama internacional. También ha participado en las películas derivadas de la franquicia y en Star Trek: Picard.
Stewart comenzó su carrera en el teatro, donde ha trabajado extensamente en obras de William Shakespeare, particularmente en los papeles de Macbeth, Hamlet y Enrique V. Su habilidad y maestría en la interpretación de personajes complejos lo han convertido en uno de los actores más respetados de su generación.
Además de su éxito en el teatro y en Star Trek, Stewart es ampliamente conocido por su papel de Profesor Charles Xavier en la exitosa saga de X-Men, donde dio vida al líder de los mutantes en una serie de películas que se convirtieron en fenómenos de taquilla. También ha prestado su voz al Emperador Uriel Septim VII en el famoso videojuego The Elder Scrolls IV: Oblivion.
En su vida personal, Stewart ha sido un defensor activo de los derechos humanos y de la igualdad de género, y es ampliamente admirado por su liderazgo y su compromiso social. Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en 2001 en reconocimiento a su contribución a las artes. A lo largo de los años, ha acumulado una vasta cantidad de premios y reconocimientos, incluyendo varias nominaciones a los premios Emmy y Globo de Oro, consolidándose como una de las figuras más influyentes de la industria del entretenimiento.
Su legado sigue siendo relevante tanto en la televisión como en el cine, y su dedicación al arte sigue inspirando a futuras generaciones de actores y espectadores.
SANTIAGO CABRERA (CRISTÓBAL RÍOS)
Santiago Cabrera (nacido el 5 de mayo de 1978, 46 años) es un actor chileno-británico nacido en Venezuela, conocido por interpretar a Cristóbal Rios en Star Trek: Picard.
Hijo de un diplomático chileno, pasó su infancia en varios países, incluyendo Inglaterra, Rumania, Canadá y España, antes de establecerse en Chile a los 15 años. Inicialmente aspiraba a ser futbolista profesional, pero descubrió su vocación actoral y estudió en el Drama Centre London entre 2000 y 2003.
Su carrera en televisión comenzó en el Reino Unido en 2003 con participaciones en Spooks y Judge John Deed. Su primer papel destacado en Estados Unidos fue como Isaac Méndez en Héroes (2006-2009). También interpretó a Lancelot en Merlín (2008-2011) y a Aramis en The Musketeers (2014-2016). Entre otros proyectos, actuó en Big Little Lies (2017), Salvation (2017-2018), The Flight Attendant (2022) y Land of Women (2024).
En cine, ha trabajado en Haven (2004), Che: Part One (2008), For Greater Glory (2012), What Happened to Monday (2017) y Ema (2019). También tuvo un papel en la película de Disney+ Godmothered (2020) y en Beetlejuice Beetlejuice (2024).
JERI RYAN (SEVEN OF NINE)
Jeri Ryan (nacida el 22 de febrero de 1968) es una actriz reconocida por su papel de Seven of Nine en Star Trek: Voyager desde la cuarta temporada. Más tarde retomó el personaje en Star Trek: Picard, primero como invitada y luego como parte del elenco principal en las temporadas dos y tres.
Inicialmente, Ryan no era fanática de la ciencia ficción y dudó en aceptar el papel, temiendo que fuera una simple «Barbie intergaláctica». Su icónico traje de Borg fue tan ajustado al principio que llegó a desmayarse varias veces.
Estuvo cerca de aparecer en Star Trek: Nemesis, pero un conflicto de agenda con Boston Public lo impidió. También consideró interpretar a una antepasada de Seven en Star Trek: Enterprise, siempre que el guion fuera escrito por Brannon Braga.
Ryan ha seguido actuando desde 1991, pero Seven of Nine sigue siendo su papel más reconocido. Ha recibido múltiples nominaciones por esta interpretación, incluyendo seis a los premios Saturn, de los cuales ganó dos. También obtuvo el Satellite Award en 1999 y, en 2024, ganó el Astra TV Award como Mejor Actriz de Reparto por Picard.
MICHELLE HURD (RAFFI MUSIKER)
Michelle Hurd (nacida el 21 de diciembre de 1966, 58 años) es una actriz estadounidense que interpreta a Raffaela Musiker en Star Trek: Picard.
Hija del actor norteamericano Hugh Hurd y la psicóloga alemana-estadounidense Merlyn Purdy, debutó en el cine en 1989 con Rude Awakening. A lo largo de su carrera, ha participado en películas como Justice League of America (1997), Random Hearts (1999), Girl Most Likely (2012) y Beautiful & Twisted (2015).
En televisión, es conocida por su papel de la detective Monique Jeffries en Law & Order: Special Victims Unit (1999-2001). También tuvo roles destacados en Gossip Girl (2007-2008), Hawaii 5.0 (2014-2019) y Blindspot (2016-2019), donde interpretó a la villana Shepherd.
Con una carrera que abarca cine, televisión y teatro, Hurd ha trabajado en producciones de gran impacto, consolidándose como una actriz versátil y de carácter.
EVAN EVAGORA (ELNOR)
Evan Evagora (nacido el 10 de agosto de 1996, 28 años) es un actor y modelo australiano conocido por interpretar a Elnor en Star Trek: Picard.
Nacido en Melbourne, es el menor de siete hermanos. En su juventud, practicó boxeo y fútbol australiano, además de participar en obras escolares. Tras un año en Europa, fue descubierto como modelo, estudió cine y se mudó a Sidney para dedicarse a la actuación, en la escuela de cine de South Melbourne.
En televisión, debutó en 2019 con un pequeño papel en la serie australiana Secret City y en 2021 apareció en Home and Away. En cine, tuvo un papel en el thriller de terror Fantasy Island (2020) y en 2022 prestó su voz al videojuego The Quarry.
Como modelo, ha trabajado en pasarelas como la Mercedes-Benz Fashion Week Australia y ha aparecido en revistas como Vanity Teen y Boys by Girls.
ALISON PILL (DRA. AGNES JURATI)
Alison Pill (nacida el 27 de noviembre de 1985, 39 años) es una actriz canadiense conocida por interpretar a la Dra. Agnes Jurati en las dos primeras temporadas de Star Trek: Picard.
Junto a Patrick Stewart, fue la única actriz en aparecer en todos los episodios de las temporadas 1 y 2.
En cine, sus créditos incluyen Miss Sloane (2016), Hail, Caesar! (2016), Snowpiercer (2014), Goon (2011), Scott Pilgrim vs. the World (2010), Milk (2008), Dan in Real Life (2007), Dear Wendy (2005) y Pieces of April (2003).
En televisión, ha trabajado en American Horror Story: Cult (2017) de Ryan Murphy, The Family (2016), la aclamada serie de Aaron Sorkin The Newsroom (2012), In Treatment (2009), The Book of Daniel (2006) y Life with Judy Garland: Me and My Shadows (2001).
En teatro, actuó junto a Ben Stiller en House of Blue Leaves, con Edie Falco en This Wide Night y con Abigail Breslin en el revival de Broadway de The Miracle Worker. Otros créditos teatrales incluyen Wait Until Dark, Reasons to Be Pretty, Mauritius y Blackbird, papel por el que fue nominada a los premios Lucille Lortel, Outer Critics Circle y Drama League.
Fue nominada a un premio Tony por su debut en Broadway con The Lieutenant of Inishmore y a un premio Lucille Lortel por On the Mountain. Además, ganó el Drama Desk Award al Mejor Elenco por el estreno en EE.UU. de The Distance from Here. En 2018 protagonizó la producción nominada al Tony Three Tall Women.
Alison Pill participó de la serie de 2020 de FX DEVS, creada por Alex Garland, y aparece en la película nominada al Óscar Vice.En 2024 protagonizó el film de terror La Trampa y en Broadway
HARRY TREADWAY (NAREK)
Harry Treadaway (nacido el 10 de septiembre de 1984, 40 años) es un actor británico conocido por sus papeles en cine y televisión.
Participó en The Crown (2019), donde actuó en la cuarta temporada como parte del elenco que representó los eventos políticos y sociales durante los años 80 en el Reino Unido.
En la pantalla grande, Harry fue parte del elenco de Gringo (2018), dirigida por Nash Edgerton, junto a Charlize Theron y Joel Edgerton, y tuvo una destacada actuación en Honeymoon (2014), un thriller psicológico que recibió elogios de la crítica.
Además, es conocido por su papel de Victor Frankenstein en Penny Dreadful (2014-2016) y por su participación en Mr. Mercedes junto a Brendan Gleeson. Treadaway ha demostrado su versatilidad a lo largo de los años con una amplia gama de papeles en diversos géneros.
ISA BRIONES (DAHI Y SOJI ASHA)
Isa Briones (nacida el 17 de enero de 1999, 26 años) es una actriz y cantante estadounidense nacida en Londres conocida por sus papeles protagónicos de Soji y Dahi Asha en Star Trek: Picard.
Hija de los actores Jon Jon y Megan, y hermana de Teo, Briones comenzó a modelar a los 3 años en Nueva York antes de mudarse a Los Ángeles con su familia en 2006, donde comenzó su carrera actoral.
En cine, debutó en 2008 con el cortometraje Persuasion y la película Brown Soup Thing. En 2010 participó en Takers, junto a Idris Elba y Zoë Saldana, y en la película para televisión Cutthroat. En 2013, apareció en Lonely Boy, junto a su hermano. En 2018, fue parte de un episodio de American Crime Story junto a su padre.
Briones ganó el Premio Ovation 2018 como Mejor Actriz de Reparto en un Musical por su interpretación de Natalie en Next to Normal. Ese mismo año, se unió al elenco de Hamilton en los papeles de Peggy Schuyler y Maria Reynolds, convirtiéndose en la actriz más joven en interpretar un rol principal en el famoso musical. En 2023, co-protagonizó la serie juvenil de terror Goosebumps en Disney+ y, desde 2025, interpreta a la Dra. Trinity Santos en la serie médica de HBO Max, The Pitt.
