C O N E L S U E R O E Y E R
R E P A R A D O R D E O J O S , A B R E
T U S O J O S A L P O D E R D E L A
M I E L
Tras el éxito de Double R Renew & Repair Serum,
Guerlain presenta ahora Eye R Repair Serum, un
nuevo producto para el cuidado de la piel dedicado
a la juventud y apertura del área de los ojos que
proporciona un triple efecto de elevación de ojos *.
* Ensayo clínico comparativo D0 vs D28, evaluación del rendimiento en la zona del contorno de
ojos en 33 mujeres.
Si bien los ojos pueden ser la ventana al
alma, también son donde aparecen los
primeros signos reveladores del
envejecimiento y los efectos de un estilo de
vida estresante.
Por primera vez, la Investigación Guerlain ha llamado la atención
sobre un nuevo factor en la aparición temprana de arrugas,
flacidez y signos de estrés en esta zona de la cara: la inervación,
la distribución de los nervios, que es el origen del
“neuroenvejecimiento cutáneo”.
Gracias a Abeille Royale BlackBee Eye Repair Technology, el
resultado de la investigación científica sobre los mecanismos de
reparación de la piel y las conocidas propiedades curativas de la
miel, el nuevo Eye R Repair Serum de Guerlain marca un nuevo y emocionante avance en el cuidado de la piel del contorno de ojos. Para aumentar la eficacia de esta fórmula elaborada con un 94% * de ingredientes de origen natural, Guerlain también ha creado Gold Drop, un nuevo e ingenioso aplicador que proporciona la dosis precisa de sérum para un masaje tensor y revitalizante de 360 ° que proporciona un efecto de mirada abierta espectacular.
* Cálculo basado en la norma internacional ISO 16128 incluida el agua, el 6% restante contribuye a optimizar la integridad de la fórmula en el tiempo y su sensorialidad
E L D E S C U B R I M I E N T O D E
G U E R L A I N : E L V Í N C U L O E N T R E
L A I N E R V A C I Ó N Y L A
R E P A R A C I Ó N D E L A P I E L
Durante 10 años, la Investigación Guerlain, dirigida por el Doctor Frédéric
Bonté, Director de Investigación Científica de Guerlain, en colaboración con
el Profesor Desmoulière, Profesor de Fisiología en la Facultad de Farmacia
de la Universidad de Limoges, especialista en reparación de tejidos, reveló
que los procesos de curación y reparación de los signos visibles del
envejecimiento implican mecanismos similares en la reconstitución de tejidos. A lo largo de los años, Guerlain ha estudiado y probado la eficacia
científica de los productos apícolas para potenciar estos mecanismos de reparación con su acción multidimensional sobre microdaños y microlesiones.
En su último descubrimiento, la Investigación Guerlain ha demostrado que el
estrés y el medio ambiente afectan la juventud de la piel, así como su
capacidad para repararse a sí misma al alterar la función de la piel y las
células nerviosas. Este proceso biológico conocido como
«neuroenvejecimiento cutáneo» también ha demostrado el papel clave que
juega la inervación en el proceso de reparación de la piel.
El área del contorno de los ojos tiene una de las mayores fuentes de nervios en la cara y el cuerpo. Con esta inervación excesiva viene una sensibilidad adicional, ya que no solo tiene el tejido cutáneo más delgado en la cara, sino que también se ve sometida a presión por el hecho de que los ojos parpadean 10.000 veces al día. La inervación, la sensibilidad y el uso excesivo causan un envejecimiento prematuro del contorno de los ojos, lo que significa que la piel de esta parte del rostro cambia aún más significativamente. Incluso con la más mínima fatiga, aparecen ojeras e hinchazón. El tejido cutáneo pierde firmeza. Las arrugas se profundizan y las cejas se hunden, dejando los ojos más pesados, más tristes, más pequeños y menos radiantes.
Para detener la aparición temprana de estos signos visibles de envejecimiento en el contorno de los ojos, Guerlain Research ha desarrollado una nueva «tecnología de apertura de la mirada», BlackBee Eye Repair Technology, que brinda resultados inmediatos y duraderos gracias al poder reparador de la miel*. Esta miel ha sido objeto de numerosos estudios dirigidos por los Expertos de Guerlain y ha sido seleccionada de acuerdo con estrictos criterios por su calidad única y su eficacia probada.
* Combinado con un dúo de polímeros tensores.
La nueva Tecnología BlackBee Eye Repair combina la Tecnología
BlackBee Repair, que ha estado detrás del éxito de Abeille Royale, con el
efecto lifting de dos polímeros tensores de origen natural y un exclusivo
complejo antifatiga.
Desarrollada a partir de las últimas investigaciones en neurociencia, la
Tecnología BlackBee Repair se enfoca en el daño de la piel y las células
nerviosas causado por el estrés y el medio ambiente. Aprovecha lo
mejor de los productos de colmena seleccionados por la Investigación
Guerlain por su potencial: miel pura de la isla de Ouessant, cosechada
en la Bretaña Francesa, combinada con una mezcla de mieles y jalea
real, un nutriente excepcional exclusivo de Guerlain que también se cosecha
en Francia. Esta combinación única ayuda a estimular los procesos clave
detrás de la reparación de la piel para una piel visiblemente más joven (-34% en la multiplicación de fibroblastos envejecidos versus fibroblastos jóvenes*). Mientras tanto, dos polímeros tensores de origen natural crean un espectacular efecto «revelador». Seleccionados por Guerlain como los últimos polímeros tensores de alto rendimiento de origen natural, forman una malla tensora extremadamente elástica que crea un efecto lifting visiblemente flexible al tiempo que abre los ojos desde las pestañas hasta las cejas, sin rigidez. El efecto lifting de los ojos y el alisado de los
párpados es inmediato. Con una combinación de tres extractos vegetales**, el exclusivo complejo antifatiga con microperlescentes ultrafinos e imperceptibles de origen natural, iluminan instantáneamente los ojos y brindan un brillo natural.
Este trío vegetal** ha sido cuidadosamente seleccionado para atacar la causa de las ojeras, inhibiendo la síntesis de melanina responsable de las ojeras (-43% después de 3 días***) y protegiendo la microcirculación de los irritantes del estrés que son los culpables de crear ojeras (-41% de alteración de los vasos sanguíneos****). También elimina los grupos de grasa que causan hinchazón (58% menos de células grasas después de 24 horas*****). Además, los microperlescentes de origen natural garantizan un perfecto reflejo de la luz, para una piel que luce más uniforme en tono y ojos que parecen instantáneamente más iluminados.
* Test in vitro / ** Zingiber Zerumbet, cafeína y romero. / *** Ensayo ex vivo en un explante irradiado con UV sobre
ingredientes en una fórmula tipo (romero y Zingiber Zerumbet) después de 3 días de aplicación. / **** Ensayo in vitro de ingredientes (Romero y Zingiber Zerumbet). / ***** Ensayo in vitro de ingredientes (Miel de Córcega y Zingiber
Zerumbet después de 3 días de tratamiento.
L A E F E C T I V I D A D
E X C E P C I O N A L C O N U N
9 4 % * D E N A T U R A L I D A D
E N U N A S O L A G O T A
Con este suero para ojos con 94% * de ingredientes de origen
natural, Guerlain Research no ha hecho concesiones en lo que
respecta a la eficacia o la naturalidad. Su efecto tensor se
produce con un agradable efecto refrescante. Después de la
aplicación, la piel queda más fuerte y firme, mientras que los
signos de fatiga, hinchazón y ojeras se minimizan. Los párpados se suavizan de inmediato, mientras que los ojos se ven más abiertos y radiantes. Su textura ligera y ultrapenetrante permite aplicar otros productos para el cuidado de la piel sin acabado espeso ni pegajoso.
* Cálculo basado en la norma internacional ISO 16128 incluida el agua, el 6% restante contribuye a optimizar
la integridad de la fórmula en el tiempo y su sensorialidad.
R U T I N A D E C U I D A D O D E
O J O S A B E I L L E R O Y A L E
Para una rutina completa, se recomienda combinar el nuevo Eye
R Repair Serum con la Crema de ojos multi correctora de arrugas
Abeille Royale. Sus dos texturas están desarrolladas para usarse
una sobre la otra. El suero ofrece un efecto lifting y apertura en
los ojos, mientras que la crema para los ojos suaviza las arrugas
alrededor de los ojos, desde las finas líneas superficiales hasta
las líneas de expresión y las patas de gallo.
